Briefklar
Ngôn ngữ: VITiếng Việt

Thuế

Thuế khấu trừ tại nguồn (Quellensteuer)

Thư về khoản thuế mà chủ lao động khấu trừ trực tiếp từ lương của bạn. Đó có thể là bảng kê, một điều chỉnh hoặc liên quan đến tờ khai thuế.

Bạn có thể làm gì

  1. Kiểm tra thông tin cá nhân như tình trạng hôn nhân, con cái và tôn giáo: chúng quyết định mức thuế của bạn.
  2. Để được khấu trừ, ví dụ khoản đóng góp hưu trí, bạn có thể xin làm tờ khai thuế chậm nhất vào ngày 31 tháng 3 năm sau.
  3. Nếu bạn sống ở Thụy Sĩ và thu nhập gộp từ CHF 120.000 trở lên mỗi năm, việc khai thuế là bắt buộc.

Nếu bạn không làm gì

Một thời hạn đã lỡ thường không thể bù lại cho năm thuế đó.

Đây là lời giải thích chung cho loại thư này. Thông tin và thời hạn trong thư của bạn luôn được ưu tiên áp dụng.

Nguồn: DBG Art. 89–89a; QStV Art. 9 · Cập nhật: tháng 10 năm 2026