BriefklarPer la posta ufficiale in Svizzera
Lettere ufficiali,
finalmente chiare.
Scansiona una lettera dell’ufficio delle imposte, della cassa malati o dell’ufficio d’esecuzione. Briefklar ti dice in parole semplici cosa significa, cosa devi fare ed entro quando – e ti avvisa prima della scadenza.
- Legge le fatture QR svizzere
- Spiegato sul tuo iPhone
- Lettere comuni spiegate in 13 lingue
Scansiona. Capisci. Fatto.
-
1
Scansiona
Fotografa la lettera, importa un PDF o condividila da Mail.
-
2
Capisci
Di cosa si tratta, cosa fare, importo e scadenza – con la frase della lettera che indica la scadenza.
-
3
Sbriga
Un promemoria prima della scadenza, il codice QR per la tua app bancaria, poi la segni come sbrigata.
Tutto ciò che serve per le tue lettere. Niente di più.
Per chi preferisce non decifrare il burocratese – e per chi è appena arrivato in Svizzera.
-
Prima scadenza e importo
Quello che cerchi per primo è in cima, verificato con il testo della lettera.
-
Fatture QR
Briefklar legge la sezione pagamento QR e mostra il codice per la tua app bancaria, anche per le fatture PDF.
-
Basta chiedere
«Posso pagare a rate?» Con Apple Intelligence, le domande sulla lettera ricevono risposta direttamente sul tuo iPhone.
-
Burocratese spiegato
Esecuzione, franchigia, opposizione: i termini svizzeri in parole semplici.
-
Ascolta invece di leggere
Briefklar ti legge ad alta voce la spiegazione.
-
Nella tua lingua
L’app in 7 lingue, le spiegazioni complete in 12 con Apple Intelligence – e 20 tipi di lettere comuni spiegati in 13, albanese compreso. Per lettere in tedesco, francese, italiano o inglese.
Uno sguardo all’app
Scorri per vedere altro
In parole sempliciCosa significa la lettera, cosa devi fare ed entro quando. 
Le scadenze a colpo d’occhioOrdinate per data, con un promemoria prima di ciascuna. 
Mai caricato su InternetNessun account, nessun server, niente pubblicità. 
Paga le fatture QRMostra il codice QR per la tua app bancaria. 
Basta chiedereDomande sulla lettera, con risposta direttamente sul tuo iPhone. 
Burocratese spiegatoEsecuzione, franchigia & co. in parole semplici.
Privacy per principio.
Fatture delle imposte, spese mediche, esecuzioni – non sono affari di nessun altro. Briefklar legge e spiega le tue lettere direttamente sul tuo iPhone, con Apple Intelligence se il tuo iPhone la supporta.
Leggi l’informativa sulla privacy- Nessun account
- Nulla viene caricato
- Né pubblicità né tracciamento
- Blocco con Face ID, se vuoi
Provalo gratis.
Su ogni iPhone, 20 tipi di lettere comuni vengono spiegati gratis, e scadenze, importi e fatture QR vengono letti in ogni lettera. Con Apple Intelligence, anche tre spiegazioni complete sono gratis.
Gratis
- 3 spiegazioni complete con Apple Intelligence
- Scadenze, importi e fatture QR in ogni lettera
- Promemoria e voci nel calendario
- 20 tipi di lettere comuni e termini svizzeri spiegati
Briefklar Pro
- Spiegazioni complete illimitate
- Domande su tutte le tue lettere
- Al mese, all’anno o con un acquisto unico
-
Mensile
CHF3.99
al mese
Disdici quando vuoi nel tuo Account Apple
- Risparmia il 47%
Annuale
CHF24.99
all’anno
1 settimana gratis per i nuovi abbonati, poi CHF 24.99 all’anno
-
Acquisto unico
CHF49.00
una tantum
Paghi una volta, senza abbonamento
Briefklar funziona con iOS 26 da iPhone 11 e da iPhone SE (2ª generazione) in poi. Le spiegazioni complete e le domande su una lettera richiedono Apple Intelligence: iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max o iPhone 16 e modelli successivi. Sugli altri modelli di iPhone, 20 tipi comuni di lettere vengono spiegati gratis.
Prezzi in franchi svizzeri, IVA inclusa, come addebitati dall’App Store in Svizzera. Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente, a meno che tu non li disdica almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso (o della settimana gratuita) nelle impostazioni del tuo Account Apple. Il risparmio confronta l’abbonamento annuale con 12 mesi di abbonamento mensile.
Su quali modelli di iPhone funziona Briefklar?
Briefklar richiede iOS 26, disponibile da iPhone 11 e da iPhone SE (2ª generazione) in poi. Su tutti questi modelli, Briefklar spiega 20 tipi comuni di lettere svizzere con spiegazioni scritte a mano in 13 lingue e trova scadenze, importi e fatture QR – gratis. Le spiegazioni complete di ogni lettera e le domande su una lettera usano Apple Intelligence: iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max e da iPhone 16 in poi.
È una consulenza legale?
No. Briefklar spiega le lettere automaticamente e può commettere errori. Verifica i dati importanti nella lettera originale e, se hai dubbi, chiedi al mittente o a un servizio di consulenza.
Quali lettere capisce Briefklar?
Lettere di uffici delle imposte, casse malati, uffici d’esecuzione, amministrazioni immobiliari, altre autorità e aziende – in tedesco, francese, italiano o inglese.
Briefklar invia le mie lettere da qualche parte?
No. Scansioni e spiegazioni non vengono mai caricate su Internet – non ci sono né account né server. Fanno parte solo del backup del tuo iPhone, se lo hai attivato.
Come disdico un abbonamento?
In Briefklar: Impostazioni → «Gestisci abbonamento». Oppure nell’app Impostazioni: tocca il tuo nome → Abbonamenti → Briefklar. Pro resta attivo fino alla fine del periodo già pagato.
Esiste una versione per Android?
Una versione Android per Google Play è in preparazione – così come un’estensione gratuita per Chrome ed Edge, per le lettere che ricevi in PDF.
