어려운 공문서, 쉽게 풀이.
스위스에서 자주 받는 편지 20종: 무슨 뜻인지, 어떤 기한이 적용되는지, 무엇을 할 수 있는지 알려 드립니다.
채무 집행
-
압류 예고 (Pfändungsankündigung)
채무집행청(Betreibungsamt)이 빚을 갚기 위해 소득이나 물건의 일부를 압류하겠다고 알리는 편지입니다. 압류 일시가 편지에 적혀 있습니다.
-
지급명령 (Zahlungsbefehl)
채무집행청(Betreibungsamt)이 채권자의 의뢰로 채무 집행 절차를 시작했습니다. 채무집행청은 청구가 맞는지 확인하지 않습니다. 납부 기한은 20일이며, 동의하지 않으면 10일 안에 이의를 제기할 수 있습니다.
-
채권 추심 회사의 편지 (Inkasso)
어떤 회사가 다른 사람을 대신해 밀린 청구서를 받아 내려 하며, 추가 비용을 붙이는 경우가 많습니다. 추심 회사는 스스로 압류할 수 없습니다. 압류는 지급명령 이후 채무집행청만 할 수 있습니다.
세금
-
원천징수세 (Quellensteuer)
고용주가 급여에서 직접 떼는 세금에 관한 편지입니다. 명세서, 정정, 또는 세금 신고에 관한 내용일 수 있습니다.
-
잠정 세금 고지서
최근 세금 자료를 바탕으로 추정해 미리 내는 세금 고지서입니다. 확정 고지서는 나중에 오며, 환급이나 추가 납부가 있습니다.
-
최종 세금 정산서
한 과세 연도의 확정 고지서입니다. 미리 낸 금액을 반영해 더 내야 할 금액이나 돌려받을 금액을 보여 줍니다.
-
세금 부과 결정 (Veranlagungsverfügung)
과세 대상 소득과 재산, 그리고 내야 할 세금에 대한 세무서의 결정입니다. 신고한 내용과 다를 수 있습니다.
-
세금 신고서
세무서가 세금 신고서를 작성하라고 요청하거나 제출을 독촉하는 편지입니다. 기한은 편지에 적혀 있으며, 많은 주에서 3월 31일입니다.
-
병역 대체세 (Wehrpflichtersatz)
병역 의무가 있는 스위스 남성이 어떤 해에 복무하지 않았을 때 내는 연간 세금입니다. 과세 소득을 기준으로 계산됩니다.
건강보험
주거
벌금
청구서 또는 독촉장
기타
이 설명은 이런 종류의 편지에 대한 일반적인 안내입니다. 항상 편지에 적힌 내용과 기한이 우선합니다.